Actualización — 28 de julio de 2026: Lumo iOS 1.1 ya está disponible con hub de trabajo, calendarios y artefactos entre proyectos, continuidad Cloud y Remote Mac. Consulta las notas de iOS 1.1.
Un Agent para creadores debería estar donde ocurre el trabajo
El trabajo creativo rara vez empieza y termina en una sola sentada. Un tema aparece mientras vas al trabajo. Una apertura más fuerte se te ocurre después de dejar el escritorio. Un subtítulo necesita arreglo mientras el video ya espera publicarse. El trabajo se mueve entre momentos, pero la mayoría de las herramientas para creadores todavía esperan que vuelvas a la misma computadora antes de avanzar.
Lumo para iPhone y iPad es nuestra respuesta a ese vacío. Lleva el Agent, las conversaciones, las herramientas y los artefactos del creador a una experiencia móvil pensada para el siguiente paso útil, no para ser una copia en miniatura de una ventana de escritorio.
A partir de hoy, Lumo está disponible para descargar en el App Store para iPhone y iPad.
Más que un chat en una pantalla más pequeña
Un Agent útil para creadores necesita hacer más que devolver texto. Lumo puede avanzar en una tarea, usar herramientas, pedir una decisión cuando la necesita y convertir el resultado en algo que puedas seguir usando.
En iPhone y iPad, puedes:
- •Investigar y desarrollar un ángulo a partir de una nota suelta o una idea temprana.
- •Redactar, reestructurar y pulir guiones para la plataforma y la audiencia que buscas.
- •Construir un calendario de publicación con franjas concretas en lugar de una lista suelta de ideas.
- •Crear y revisar artefactos estructurados, incluidas tablas, planes de contenido, páginas HTML y diagramas Mermaid.
- •Leer el progreso en streaming y la actividad de las herramientas mientras el Agent trabaja una solicitud de varios pasos.
- •Volver a sesiones anteriores y continuar una línea de trabajo en lugar de empezar de cero.
- •Usar Creator Skills que empaquetan flujos de trabajo reutilizables para tareas habituales de producción.
El resultado no es "escritorio, pero más pequeño". En iPhone, la experiencia está optimizada para capturar, editar con foco, aprobar y dar seguimiento rápido. En iPad, el espacio extra hace cómodo revisar guiones largos, investigación, calendarios y resultados estructurados.
Elige el espacio de trabajo que encaje con el momento
Lumo móvil admite tres formas explícitas de trabajar. Siguen siendo espacios separados: Mac y Cloud no se sincronizan automáticamente.
Usar Cloud Agent sin un Mac
Los miembros Pro y Max pueden iniciar un Cloud Agent gestionado desde la app móvil. Se ejecuta en un espacio de trabajo en la nube persistente, así que el Agent puede usar herramientas, crear archivos y artefactos, y mantener una sesión disponible entre reinicios. No necesitas dejar un Mac encendido ni estar en la red de tu casa.
Este es el modo correcto cuando viajas, trabajas lejos del escritorio o quieres un espacio independiente que siga activo sin tu Mac.
Conectar con Local Mac en la misma red
Cuando tu iPhone o iPad y tu Mac están en la misma red local, puedes emparejar la app móvil con Lumo en tu Mac. Eso da acceso a las sesiones y artefactos de ese espacio de escritorio.
Este es el modo correcto cuando los archivos ya viven en tu Mac y ambos dispositivos pueden alcanzarse en la red local.
Usar Remote Mac entre redes
Cuando el Mac está online, el acceso remoto está disponible y has iniciado sesión en el dispositivo móvil, Remote Mac puede reconectarse mediante un relay HTTPS cifrado, sin necesitar la misma Wi‑Fi. Los puntos de permiso del workspace siguen aplicándose.
Elige Remote Mac cuando el trabajo debe quedarse en el Mac pero estás en otra red. Para el hub de iOS 1.1 y los detalles de Remote Mac, lee las notas de iOS 1.1.
Cloud Agent es independiente de tu Mac. Local Mac y Remote Mac se conectan al entorno de tu ordenador; solo cambia la forma en que la app móvil llega hasta él.
Cómo puede verse un flujo de trabajo móvil
Imagina que preparas una semana de videos de producto.
- 1.En el tren, le pides a Lumo que compare tres ángulos y convierta el más fuerte en un brief creativo breve.
- 2.En el almuerzo, conviertes ese brief en un guion, pides tres ganchos de apertura y guardas el resultado en la sesión.
- 3.Más tarde, en el iPad, pides un calendario de publicación de siete días y lo revisas como un artefacto estructurado en lugar de texto de chat en bruto.
- 4.Cuando el Agent necesita una elección — tono, audiencia o formato — respondes desde la misma conversación y dejas que la tarea continúe.
- 5.Cuando el trabajo está listo, vuelves a la sesión para copiar, refinar o llevar el material a producción.
El valor es la continuidad de la intención: el Agent conserva el contexto de lo que intentas crear, mientras cada dispositivo te da una forma práctica de dar el siguiente paso.
Las tareas largas no necesitan toda tu atención
Algunas tareas de creador toman más de una respuesta. La investigación, la extracción de documentos, la planificación de contenido y la creación de páginas pueden implicar varias llamadas a herramientas y decisiones intermedias.
Lumo transmite el progreso mientras miras. Si te alejas mientras Cloud Agent sigue trabajando, la tarea activa continúa, y Lumo puede avisarte cuando termina, encuentra un error o necesita tu aporte. Sigues en control sin tener que dejar la app abierta y mirar un indicador de carga.
También puedes detener una tarea en curso o eliminar una sesión cuando ya no sea útil.
Diseñado en torno a resultados reales para creadores
El trabajo móvil no debería terminar como un muro de Markdown. Lumo reconoce resultados habituales del trabajo creativo y los presenta en formatos más fáciles de usar:
| Resultado | Cómo ayuda |
|---|---|
| Calendario de contenido | Revisar fechas, plataformas, temas y llamadas a la acción como un plan estructurado |
| Página HTML | Previsualizar una landing page generada directamente en la app |
| Diagrama Mermaid | Inspeccionar un flujo de trabajo o un sistema de contenido de forma visual |
| Tabla o lista de ideas | Comparar opciones sin interpretar una respuesta no estructurada |
| Artefacto de sesión | Mantener un entregable generado vinculado al trabajo que lo produjo |
Esto importa porque un Agent es más valioso cuando su resultado puede pasar directamente a la siguiente parte de tu proceso.
Hecho para los dispositivos Apple que ya usas
Lumo requiere iOS 17.0 o posterior en iPhone y iPadOS 17.0 o posterior en iPad. La app nativa de Mac sigue disponible para Macs con Apple Silicon que ejecuten macOS 13 o posterior.
La app móvil se puede descargar gratis. La disponibilidad de Cloud Agent depende de tu plan de Lumo; para conectarte a tu propio Mac, se usa el flujo de emparejamiento con la app de escritorio.
Descarga Lumo
Obtén Lumo en el App Store (la disponibilidad varía según el país o la región), inicia sesión y elige Cloud Agent, Local Mac o Remote Mac. El DMG firmado de Lumo 0.4.5 para Macs Apple Silicon (macOS 13+) también está en la página de descarga.
Tu Agent para creadores ahora se adapta al momento, ya sea en el escritorio, en el sofá o al otro lado de la ciudad.
