YouTube 链接操作
当你在输入框粘贴 YouTube 链接，Lumo 可以提供摘要、要点、脚本、调研素材、字幕和翻译等操作。
转录链路
sidecar 会先检查缓存，再尝试获取官方字幕。如果没有官方字幕且已配置 ASR，则回退到语音识别。
示例
缓存 -> 官方字幕 -> ASR 回退ASR 配置
远端 ASR 使用 YouTube 设置里的 Groq Key。语音输入也可以根据设置选择本地 Whisper ONNX 模式或远端模式。
创作者怎么用
你可以把 YouTube 和字幕作为选题调研、脚本草稿、字幕校对和拆条的源材料。建议把来源链接和转录产物放在同一个内容项目里。
把转录当作素材
转录适合提取观点、案例、结构、词汇和时间点，但不能替代你自己的脚本。更合适的做法是让 Lumo 总结、对比或转化为你的角度，而不是复制其他创作者的表达。
检查转录质量
把字幕用于写作前，先快速检查说话人、时间戳、专有名词、数字和中英混杂片段。官方字幕也可能出错，ASR 回退转写尤其容易听错人名和技术词。
字幕适合作为参考材料。涉及重要事实时，发布前需要再次核对。
把字幕转成具体产物
常见后续任务包括：生成结构化 brief，找出 5 个短视频候选片段，校对 SRT 时间和措辞，写平台化摘要，提取标题方向，或对比多条视频后再规划自己的内容。
媒体 Key 单独管理
如果当前构建使用远端转写或图片服务，把相关 Key 放在 Settings 中管理，不要粘贴进聊天。Key 失效时，先检查 Settings，再重新尝试字幕或语音操作。